扇子がバカ売れ！ - yfb03112のブログ

扇子が売れています。

この暑さですからね！

海外へのお土産として定番の扇子ですが、
日本のおみやげ.comの扇子は英語説明書つき！

日本人ならほとんどの人が知っていることでも、
英語で通じるように説明するのは、ちょっと大変ですよね。

そこで役に立つのが、全商品についている英語説明書！

扇子を例に挙げれば、
桜を愛でる日本人の心や、北斎についての説明も英語でバッチリ書いてあります。

北斎の神奈川沖浪裏は、波の向こうに見えるのが富士山で、
この大胆な構図はゴッホにも影響を与えたんだよとか、

赤富士が見えるのは、非常に珍しくてラッキーなんだよとか、

読んでいて楽しくなります。

海外への日本土産（みやげ）に是非どうぞ！